Уже 27 ноября на сцене ДК МАИ в Москве зрители смогут увидеть премьерный показ новой постановки «Жанна д'Арк». На этот раз постановка получила название "Суд Жанны д'Арк". Спектакль – новое звучание уже игравшейся на московской сцене «Жанны» от театра «Тампль». Но, несмотря на то, что в основу положена та же история (и она отличается от достоверной исторической версии!), на этот раз зрителей ждет совершенно новое видение проекта. Хотя и во многом с уже знакомыми актерами – в том числе некоторые из них появятся в тех же ролях, в которых они выступали в «Тампле».
В преддверии премьеры мы поговорили с режиссером новой постановки и самого музыкального театра «ЭОС», Иваном Новиковым, и попросили поделиться своими мыслями и опытом от работы над этим проектом.
- Как Вы пришли к идее создать свое прочтение этой истории?
- Честно говоря, мне легче думать, что речь не о «моём прочтении», а просто о чтении. О том, чтобы доставать из материала мысли и сюжеты, вольно или невольно, заложенные в него авторами. На репетициях мы с ребятами часто шутим, что можно вот эту сцену так обыграть, персонажа в неожиданном (обычно смешном) свете выставить. И внутри одной сцены или даже отдельной сюжетной линии эти идеи могут смотреться очень органично. Но цельную картину из них не собрать. Мне всегда недоставало именносвязности всех нитей истории, чтобы их сочетание давало гармоничную, а не просто яркую и красочную картину. Сначала, еще будучи артистом театра «Тампль», я просто обдумывал какие-то улучшения нашей постановки, потом смотрел на спектакли «Этериуса», «Легенды» и театра «Лориэн», но нигде не увидел подхода близкого мне. В конце концов стало ясно, что спектакль, который понравится мне, делать кроме меня никому не нужно (очевидные мысли приходят обычно последними). И я решил рискнуть.
- Были ли какие-то версии сцен, может быть, сюжетных поворотов, которые не
вошли в итоговый материал? И если да, то почему?Планируете ли их
когда-либо так или иначе воплотить?
- В самом начале пути была идея инквизиторов, погрязших в пьянстве и
других пороках. По ходу спектакля они должны были становиться светлее и чище.
Но довольно скоро стало ясно, что такая линия не работает ни внутри сцен с
комиссией, ни внутри спектакля. Но образ был красивый.
Ещё был большой соблазн сделать реверанс в сторону реальной истории, и
превратить персонажа Изабеллы в плод воображения Карла (на самом деле они не то
что не были настолько близки, как заявлено в либретто, но по сути принадлежали
к разным лагерям). Эта история была гораздо более перспективна из-за
напрашивающейся параллели Жанна – Михаил/Карл – Изабелла. Но помимо того, что
показать несуществующего персонажа на сцене не так-то просто, существует более
серьёзная проблема: твист с альтер-эго – очень мощный инструмент, и мне
кажется, он отвлёк бы внимание от более важных сюжетных линий. Может быть, мы
вернёмся к этой идее, если поймём, что для неё осталось место.
- Может быть, есть другие идеи по возможному изменению спектакля в будущем? Может быть, концертная версия?
- Показать бы эту версию сначала. ))
На самом деле первый показ очень важен как раз для того, чтобы понять,
что работает, а что – нет. Поэтому мы очень постараемся собрать как можно
больше обратной связи от наших зрителей. Театр (в отличие от кино, например)
может быть диалогом, и мне кажется важным в этот диалог вступить. Поняв, что
какие-то ветки не работают так, как было задумано, мы, скорее всего, их
переработаем, убрав лишнее или добавив недостающее.
Что касается концертной версии, мне такой формат никогда сильно не
нравился. Для концерта можно и нужно отбирать несколько самых музыкально
сильных сцен из разных произведений и петь только их.
Ну и конечно, говоря о вариантах, нельзя не упомянуть «Жанну в цирке».
Почему-то удивительно живучей оказалась идея шуточного спектакля, где всё
действие представляет собой элементы циркового представления. Это, конечно,
была бы пародия и в ближайшие годы мы её делать не собираемся. Но когда-нибудь…
- Расскажите парочку интересных фактов, "фишек" новой
версии "Жанны".
- Блок со спойлерами. ))
Безопасно будет сказать, что мы включили в постановку новый куплет для
Карла в сцене «Месса Кошона» (выражаем огромную благодарность Лоре Бочаровой,
согласившейся написать его для нас). Кажется, что болезненная связь между
Карлом и его матерью получила довольно интересную визуализацию. А ещё у нас
много работы и взаимодействий с костюмами и реквизитом. Иногда мне даже
кажется, что мы с этим чуть переборщили. Зато, если уж вы видите в спектакле
реквизит, скорее всего, за его историей можно и нужно следить. Но главное
нововведение мы пока не раскроем хотя бы потому, что нам интересно, будет ли
оно прочитано неподготовленным зрителем правильно.
- Используете ли вы в постановке цифровые технологии так или иначе?
Помогают ли они раскрывать персонажей и сюжетный замысел? Или Вам ближе
классическая академическая работа?
- Ко всякого рода умным технологиям я отношусь очень настороженно. Всё,
что касается самой постановки, сделано без их помощи. В музыке, создании
декораций и костюмов, насколько мне известно, технологии применялись
исключительно для воплощения (создание 3D-макета, например), но не на этапе
планирования. Отдельно отмечу мою нелюбовь к экранным декорациям. В некоторых
случаях они уместны, но для погружения зрителя в мир Средневековья они,
по-моему, не подходят. Так что да, пока что мы ближе к традиционной работе с
материалом. Но на будущее зарекаться не будем.
- Как формировался визуальный ряд спектакля?
- Поскольку именно в части визуала я не очень силён, за неё отвечали
Галина Брюханова (декорации), Анастасия Горо (костюмы) и Елизавета Морозова
(хореография). Наверное, они могли бы рассказать об этом больше меня. Моей
задачей было следить, чтобы за красотой не потерялась функциональность.Ну
и за тратой ресурсов, конечно же. Часть декораций, например, мы будем
дореализовывать уже после первого показа, а многие хореографические идеи мы
просто не успели бы отточить к 27-му ноября.
- Будет ли на сцене кто-то из тех актеров, что играли раньше в
"Жанне"?
- Да, и довольно много. К роли инквизиторов вернулись Данила Поляков и Егор
Борисов, а компанию им составит Дмитрий Макаров, который уже давно и плотно
работает с этим материалом. Алексей Мальков, спевший уже почти все мужские
партии в Жанне, впервые выйдет в роли архангела Михаила. А Григорий Никольский
вновь станет Жилем де Ре. И, конечно, Ирина Уразаева – наша Жанна – знакома со
своей ролью очень хорошо, пусть временами ей и приходится переступать через
своё прежнее видение персонажа. Всё же в новой постановке и главная героиня
несколько изменилась. Ну и, конечно же, в ансамбле тоже будет много знакомых
лиц.
Спектакль начнется в 19-00 в ДК МАИ, но приезжать, как водится, лучше заранее – чтобы к началу успеть занять свое место и приготовиться заглянуть в былое взглядом режиссера и актеров, воплотивших историю, ставшую легендой.
