Выдающийся британский режиссёр Терри Гиллиам, получая награду на Одесском международном кинофестивале за вклад в мировое киноискусство, поблагодарил Россию вместо Украины. Он сказал: "Thank you Russia. Thank you Odessa" (Спасибо, Россия. Спасибо, Одесса), после чего определённая часть публики стала возмущаться. Тогда Гиллиам
заявил, что Россия его запутала: из-за особой атмосферы кино и Потёмкинской лестницы в Одессе он «потерял связь с реальностью».
В те же дни украинцы задержали в Одессе американского туриста в футболке с надписью Russia. Задержанный
отреагировал следующим образом: «Без России вы бы говорили на немецком, вам нравятся нацисты. Я не делал ничего плохого, просто гулял и был задержан полицией. Это и есть свобода на Украине?».
