ОТ РЕДАКЦИИ. Мы уже знакомили наших читателей с современными революционными технологиями (см. статьи Къабарчи Дзакаре Как делается революция и Как делается революция-2).
Теперь мы публикуем инструкцию для египетских демонстрантов, переведённую на русский язык журналом Esquire. Текст был размещён в блоге felbert и предназначен к широкому распространению.
Полагаем, читателям АПН он тоже будет интересен и небесполезен.
* * *
Северную Африку и Ближний Восток захлестнула волна революций. Все они делаются по одному сценарию. И все необычайно эффективны. Диктаторы, эмиры, президенты, короли и шейхи трепещут. Один из них даже заявил о готовности купить Facebook и Twitter за баснословные 150 миллиардов. Конечно, их нефтянные и газовые троны стоят больше. Но сетевые революции уже не остановить. Искра, чтоб разжечь пожар уже не нужна, ее с успехом заменит мобильное подключение к интернету. А стратегическим оружием становятся не гранаты, а модемы. Новый мир, новая реальность. А пока сетевые СМИ перепечатывают инструкции о том, что нужно сделать, чтобы вынудить руководство страны уйти в отставку... Журнал Esquire превел на русский инструкцию для египетских демонстрантов, которая появилась в интернете незадолго до того, как Хосни Мубарака вышвырнули из его дворца. Киплингу такого и не снилось. То, что Акелла промахнулся узнали не только вся стая, но и весь мир. И короны посыпались словно горох. Чья очередь теперь?
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ДЕМОНСТРАНТОВ
Требования народа Египта
1. Свержение режима Мубарака и его министров.
2. Отмена закона о чрезвычайном положении.
3. Свобода.
4. Справедливость.
5. Формирование нового правитель ства (не из военных), которое будет проявлять заботу о египетском народе.
6. Разумное распоряжение всеми доходами Египта.
Тактические цели гражданского сопротивления
1. Захват важных зданий — символов государственной власти.
2. Попытка привлечь в ряды народа служащих полиции и армии.
3. Защита братьев и сестер революционеров.
Практические шаги
1. Проводить с друзьями и соседями демонстрации на улицах жилых районов, расположенных вдали от массовой дислокации сил безопасности.
2. Скандировать лозунги во славу Египта и свободы народа (в положительных формулировках).
3. Призывать жителей района присоединиться к протестам (опять же, в положительном ключе).
4. Выводить большие группы демонстрантов на главные улицы с целью привлечь как можно большее число людей.
5. Направлять демонстрантов к главным зданиям государственной власти (продолжая скандировать положительные лозунги) с целью их захвата.
Необходимая одежда и инструменты
Другие средства
1. После пятничной молитвы выходить на улицы организованными рядами с розами и другими цветами в руках. Без лозунгов и выкриков продвигаемся организованными рядами (подобно рядам во время молитвы) и продолжаем движение, пока не достигнем цели (главного правительственного здания вашего района).
2. Пусть к демонстрации присоединяются все. Полицейские не посмеют бить по головам своих матерей, братьев и детей.
3. Если силы полиции препятствуют нашему продвижению, выкрикиваем позитивные лозунги. Пытаемся пробраться через их преграды.
4. Если начнут бить, то первым двум рядам надо отступить на пару шагов (в полном спокойствии), а задние ряды должны держать наготове щит и краску для прорыва через преграды. Важен порядок.
5. Прорыв через ряды полиции осуществляется согласованно, группами. Три первые группы сталкиваются с полицией по очереди, а четвертая, резервная, внезапно для сил полиции на них нападает.
6. Если начинается скандирование, то оно не должно прекращаться. Советуем придерживаться одного-двух лозунгов, чтобы все их хорошо слышали и запросто повторяли.
7. Чем ближе подходят демонстранты к рядам полицейских отрядов, тем труднее им применить гранаты со слезоточивым газом.
8. Если они все же применят гранаты со слезоточивым газом, следует смочить платок и оставаться на месте, сохраняя спокойствие. Вдыхание газа вызывает панику.
9. Если услышишь выстрелы, не беги, оставайся в рядах, просто подними щит (крышку от кастрюли) над головой — и ты будешь защищен. Помни, действие газа очень быстротечно.
10. Эффективно возвращать гранаты со слезоточивым газом в ряды полиции.
11. Главное — беречь друг друга. Пусть каждый помнит о соседе.
12. Часто в рядах отрядов безопасности оставляют пробелы для ограниченного допуска людей. Можно воспользоваться ими, чтобы оказаться за их спиной, окружить и отобрать оружие и спецсредства.
13. Спасение товарищей важнее нанесения ударов силам полиции.
14. Нет погромам и грабежам!
15. Призывайте праздно любопытствующих присоединяться к рядам борцов за свободу.
16. Распределять разнообразные за да ния по группам манифестантов.
17. Помните, здания — это, по сути, башни для наблюдения, используемые силами народного движения.
18. Не позволяйте полицейским проникать в массу народных освободителей. Если они присоединяются к нам, они должны оставаться с краю от основной массы демонстрантов.
19. Не будь бесполезно негативным.
20. Начинать демонстрацию только по прибытии к главной цели. Когда нет угрозы, граждане могу присесть на землю, но это также надо делать организованно.
Как пользоваться этим набором?
Щит и аэрозоль-краска
Стой, египтянин, крепко на месте! Отражай удары палкой щитом и атакуй краской в лицо.
Другой способ использования краски: распылять ее на стекла автотехники, разгоняющей демонстрации, а также на объективы камер на их крышах.
Мокрым полотенцем можно заткнуть выхлопную трубу машины, что приведет к остановке двигателя. Пакетами с мыльным раствором можно бомбить танки по гусеницам, что мешает их целенаправленному продвижению.
В народном движении можно также принять участие одним из следующих непрямых способов:
1. Снять защиту со своей точки Wi-Fi.
2. Разместить флаг Египта в магазинах и конторах, на балконах и автомобилях для поднятия национального духа.
3. Поддерживать народные лозунги против режима Мубарака из окон и с балконов.
«Полиция и народ едины против несправедливости! Да здравствует Египет!»
«Где теперь твой папочка?» (фото сына президента, которому он хочет передать власть в наследство).
«Трус и подлец Мубарак»
Способы распространения данных материалов
1. Просьба не пользоваться для этого твиттером, фейсбуком и другими сайтами, так как они находятся под наблюдением полиции.
2. Распространяй эти материалы по электронной почте или в распечатках.
3. Не предавай своих сограждан и не предоставляй эти сведения никому из служащих полиции или армии.
Да здравствует Египет!