Дело в том, что Джордж Буш неосмотрительно назвал свою кошку Индией. Узнав об этом, индийцы рассвирепели. Они уже потребовали от Буша извинений за то, что тот дал презренному животному имя их родины.
Несколькими неделями раньше активисты правящей националистической партии провели у стен консульства Соединенных Штатов в Бомбее молчаливую акцию протеста. Теперь политикам пришло в голову, что лучше будет просто отомстить. Туалет, о котором идет речь, расположен в оживленном деловом районе города. Таким образом, тысячи людей ежедневно, посещая калькуттский "Белый дом", смогут помянуть добрым словом его заокеанского тезку, да и хозяина тоже.